Text_ Molière

Traducció_ Alfons Maseras

Música_ François de Boisvalée

Adaptació_  Jordi Pons-Ribot

 

Actors i actrius:

Andreu Banús, Cesc Casonovas, Mercè Boher, Caludi Domingo, Quim Dotras, David Ortega, Mima Riera, Lluïsa Sala i Gemma Sangerman

Equip tècnic:

 

Construcció escenografia:

Eloi Doy, Leandre Sangerman i Ruben Martínez

 

Perruqueria: Dominich (AKA perruquers) i Marta Ribas

Maquillatge: Roser Sangerman

 

Tècnic il·luminació: Toni Riba

Tècnic de so: Joan Iglesias

i Joan Solans (08tres50 gravacions)

Veu en off: Pep Ribas

 

Disseny gràfic: Santi Artigas

Assessorament lingüístic: Teresa Bertran

 

Disseny i realització de vestuari:

Elena font i Marina Pineda

 

Producció executiva: Joan Iglesias

 

Disseny il·luminació: Jordi Bibolas

Disseny escenografia: Alfred Casas

Direcció: Jordi Pons-Ribot

 

 

Col·laboracions de:

Lluís Petra, Pepita Rossell, Josep Bayo (Ràdio Arenys) i Xavi Barangé i Ivan Buñuel (Soul Produccions)

 

Una producció de FÈNIX PRODUCCIONS SL i TEATRE PRINCIPAL D'ARENYS DE MAR amb el suport de la SALA MUNTANER

 

Durada de l'espectacle:

75 minuts